本网页日文和中文可同时混合使用，是学习汉语和日语的网友们相互交流的理想园地。